DECORATING CONTEST OF HOMES AND ORGANIZATIONS/BUSINESSES
Subject: May 3rd Constitution Day Parade in Chicago
I. Contest organizer: May 3rd Constitution Day Parade Committee of the Alliance of Polish Clubs in USA
II.Contest aims:
- 232. anniversary of May 3rd Constitution
- 132. anniversary of May 3rd Constitution Day Parade in Chicago
III. Contest participants:
The competition is meant for Polish businesses***, organizations and individuals living in Illinois, Wisconsin and Indiana
IV.Contest rules:
A. Competition for the Polish Diaspora in two categories:
- Decoration of businesses*** and organizations
- Decoration of private properties
B. Photos of decorated properties should be sent via e-mail by 5/1/2022
to the following address: konkurs.dekoracji@gmail.com
*** Decorative merchandise for sale is not permitted in the contest.
Participants in the Competition agree to the collection, processing and presentation of personal data and the dissemination of their image by the Competition organizers for the purpose of its conduct and promotion.
V.Organization and process of the contest
The Organizer will appoint a Contest Committee that will judge the submitted entries within the deadline and select the prize winners.
VI.Prizes
- The Contest Committee will determine three winners in each category, and its verdict will be final.
- The selected awardees will be notified by phone.
- The award ceremony in both competition categories will take place on May 7, 2023 during Parade Banquet at the Jolly Inn Restaurant & Banquet Hall, 6501 W. Irving Park Rd., Chicago, IL 60634
- The award must be collected in person.
The organizer reserves the right to change the final date of the contest and the award ceremony.
KONKURS DEKORACJI POSESJI
Temat: Dzień Konstytucji 3. Maja w Chicago
I. Organizatorem konkursu jest Komitet Parady Dnia Konstytucji 3-go Maja przy Związku Klubów Polskich w USA.
II. Cele konkursu:
- 232. rocznica powstania Konstytucji 3 Maja
- 132. rocznica Parady 3 Maja w Chicago
III. Adresaci konkursu:
Konkurs skierowany jest do Polonijnych businessów***, organizacji i osób prywatnych zamieszkałych w stanie Illinois, Wisconsin i Indiana.
IV. Zasady konkursu
A. Konkurs dla Polonii w dwóch kategoriach:
- Dekoracja businessów*** i organizacji
- Dekoracja prywatnych posesji
B. Zdjęcia udekorowanych posesji należy nadsyłać droga emaliową do 5/1/2022
na adres: konkurs.dekoracji@gmail.com
*** Dekoracyjne przedmioty handlu nie są dopuszczalne w konkursie.
Biorący udział w Konkursie wyrażają zgodę na zbieranie, przetwarzanie i prezentację danych osobowych oraz upowszechnianie wizerunku przez organizatorów Konkursu w celu jego przeprowadzenia i promocji.
V. Organizacja i przebieg konkursu
Organizator powołuje Komisję Konkursową, która dokona oceny zgłoszonych w terminie prac konkursowych i wyłoni laureatów nagród.
VI. Nagrody
- Komisja konkursowa wyłoni po trzech zwycięzców w każdej kategorii, a jej werdykt będzie ostateczny.
- Wyłonieni laureaci zostaną powiadomieni o uzyskaniu nagród telefonicznie.
- Wręczenie nagród we obu kategoriach konkursowych odbędzie się w dniu 7go maja 2023 roku podczas bankietu paradowego w restauracji Jolly Inn przy 6501 W. Irving Park Rd., Chicago, IL 60634
- Nagrodę należy odebrać osobiście.
Organizator zastrzega sobie prawo zmiany terminu rozstrzygnięcia konkursu.